Google 翻译 API V3：如何从文件流验证服务帐户

所以，我终于能够解决这个问题了。

@JohnHanley 不幸的是，TranslationserviceClientBuilder 类在我的环境中不可用。也许它是 DotNet 特定的。不过，这个提示还是很有帮助的，因为我找到了另一个 Builder，它创建了一个 TranslationserviceSetTings 的实例，而它又具有一个静态工厂方法，而该方法又可以用来实例化一个 TranslationserviceClient。

以下是如何从文件路径到 Google JSON 凭据文件创建 TranslationserviceClient 的完整解决方案。

TranslationserviceSetTings setTings = TranslationserviceSetTings.newBuilder()
    .setCredentialsProvider(new CredentialsProvider() {
    @Override
    public Credentials getCredentials() throws IOException {
        GoogleCredentials credentials = GoogleCredentials.fromStream(new FileInputStream(credentialsFileAbsPath))
        .createScoped(Collections.singletonList("https://www.googleapis.com/auth/cloud-platform"));

        return credentials;
        }
    }).build();

TranslationserviceClient translationserviceClient = TranslationserviceClient.create(setTings);

当然，匿名类也可以用 Lambda 表达式替换。

@Pjotr​​S 抱歉造成混乱。我所指的文件是 JSON 凭证文件，而不是要翻译的文件。